Posto fim dos procedimentos de recenseamento e dados necessários, pode-se dizer que se está a aproximar do fim da primeira fase em que a chamada começa Transporte de todas as casas da área de piloto para a área de deslocamento previamente estabelecido e listadas.​
Esta migração de pequeno porte não é aleatória, desde então, de antemão conheceu nos planos com o que é conhecido como "preço de compra". Este prêmio impede desorientação desordem, e oportunismo em que a família se à rolagem e equipe escolheu a sua localização e numeração dentro do temporal complexa. Nesta fase final é extremamente importante que os assistentes sociais são e lhes permite ter informado as famílias que todos os pertences podem ser movidos e apenas os objetos altos precisam para o seu proprietário pode ser transportado para o livro e equipados com camas, móveis e aparelhos de uso diário. É importante notar que os objetos não são tomadas a partir do quartel (responsabilidade das famílias) ou anteriormente transportado pelas famílias para outros locais, será destruído pelo tempo da demolição. (A transferência de animais domésticos da família será permitido).​
Nesta fase é essencial para fechar a participação do Exército e da Guarda Nacional também para garantir a ordem durante este movimento ajuda o transporte das famílias e seus pertences para o pergaminho.​
A área de rolagem não servem apenas como um lar temporário a todas essas famílias, mas também formam uma parte essencial do que chamamos de coaching de vida doméstica (situações em que é mal educado, devido às más condições em que a sobrevivência tem sido por um tempo especificado) Esta formação terá efeito em vários modelos de casas localizadas na área que vai rolar treino único local e palestras para incutir uma "cultura de manutenção" para as famílias deslocadas. Esta formação vai educar, incentivar e garantir a permanência do uso correto de equipamentos de habitação nova, como fraldas, água quente, pia, uso adequado da água, deposição de resíduos, a utilização de instalações e alta tensão elétrica, o uso do telefone , computadores, equipamentos urbanos de utilização, deficientes bom de áreas de interesse social, como parques, tênis etc proibição graffiti, esgoto tratado, higiene e saúde pessoal e doméstica, serviço de correios, áreas de circulação de veículos íngremes, paisagismo , irrigação de plantação de árvores e manutenção, e orientar a obediência da lei, sinais e cartazes com lembretes de cuidados e apoio, palestras para criar uma forte consciência sobre o crime ea ilegalidade e criar o clima para Bury para aqueles que cometem crimes.